torstai 4. helmikuuta 2010

Sukkarekassa ja ostoksia - Socktruck and shopping

Kävin Novitan ja Marttojen organisoimassa sukkarekassa tänään kun se Turkuun Kauppatorille tuli. Kävin siellä puolenpäivän aikaan ja rekka oli täynnä ihmisiä. Martat näyttivät miten villasukan kantapäätä neulotaan ja huovutustakin siellä oli. Sukkanäyttely oli yhdellä seinällä sekä Marttaliitosta ja siihen liittymisestä oli enemmän tietoa. Toisella puolen rekkaa oli lankoja myytävänä mutta kaipaamani Novitan 7-veljestä raitalangat oli loppu eikä niitä tehtaallakaan ollut saatavilla. Ostin sitten vain yhdet 2,5mm sukkapuikot että Tico Ticoa voisi neuloa. Laitan tässä vielä kuvia sukkarekasta ja langoista joita olen ostanut sitten viime langabloggauksen.

I visited the socktruck today in Turku Market square that was organized by Novita ja Martha Organization. I went there at noon and the truck was full of people. The Marthas showed how to knit the heel of the woolen stocking, also there was felting done. A sock exhibit was shown on one side of the truck and information about the Martha Organization and how to join them. On the other side of the truck there were skeins for sale but the one I wanted to buy was already sold out (Novita 7-veljestä striped yarn) and they couldn't even get any from the factory. I then only bought a pair of 2,5mm (european size) dpns for knitting with Novita Tico Tico yarn. I've enclosed pictures from the truck and yarn I've bought since last yarnposting.


Sukkarekka valokuvia - Socktruck pictures





Tässä kuva siitä mitä sukkarekasta ostin. Lehti oli ilmainen - Here is a picture of what I got at socktruck. The magazine was free.



Kuvia langoista joita olen ostanut sitten viime lanka ostoksien. - Here is a picture of yarns I've bought since last yarn blogging.

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti